جعبه تقسیم یا جعبه ترمینال از اجرای اصلی الکتروموتور و الکتروپمپ است که وظیفه دارد ترمینال و سیم‌ها یا کابل‌ها را از دسترسی محیطی به درون آن محافظت کند. وجود آن برای حفظ امنیت و محافظت از ترمینال و همچنین سیم‌ها یا کابل‌ها، لازم و ضروری است و از ورود گرد و غبار و همچنین ضربه به ترمینال که محل اتصال سیم‌های ورودی به الکتروموتور و سیم‌های خروجی به استاتور است، جلوگیری می‌کند. همچنین باعث مدیریت بهتر و راحت‌تر سیم‌های داخل جعبه تقسیم می‌شود و قادر است انشعابات گوناگونی را برای کاربردهای گوناگون بوجود آورد. جعبه تقسیم باعث می‌شود از ارتباط مستقیم فرد با سیم‌ها جلوگیری شود و بالاخره از برخورد آب و رطوبت با سیم‌ها نیز جلوگیری می‌کند.

بیشترین کاربرد جعبه ترمینال در تأسیسات الکتریکی صنعتی مثل پمپ آب و الکتروموتور است، زیرا در سیم‌پیچی الکتروموتورها اغلب لازم است که از سیم‌ها انشعاب گرفته شود، به همین دلیل در مسیر سیم‌ها، جعبه تقسیم قرار داده می‌شود.

جعبه تقسیم انواع مختلفی دارد و از جنس‌های مختلفی مانند، پلاستیک، آلومینیوم، گالوانیزه، باکالیت و چدن نیز ساخته می‌شود. در انتخاب یک جعبه ترمینال مناسب، جنس بدنه از اهمیت بالایی برخوردار است که حتما باید به آن توجه شود.

جعبه ترمینال پلاستیکی بوده و یکی از انواع جعبه تقسیم‌های پرکاربرد در صنعت است. چرا که ویژگی‌های منحصر به فردی دارد. از جمله این ویژگی‌ها می‌توان به مقاومت مکانیکی بالا و خاصیت ضد ضربه‌پذیر بودن و همچنین مقاومت شیمیایی بالا و عایق الکتریکی و حرارتی بودن آن اشاره کرد و از همه مهمتر این جعبه تقسیم نسبت به سایر جعبه تقسیم‌ها قیمت بسیار پایینی دارد.

در نهایت باید به این نکته توجه کرد که هیچ کدام از سیم‌های برق درون جعبه نباید لخت باشد زیرا ممکن است فرد دچار برق گرفتگی و خطرات احتمالی ناشی از آن شود و آسیب ببیند.